O que conseguimos obter
- Certidões de nascimento e casamento em Portugal (assento completo, emitido pela conservatória).
- Registos paroquiais antigos, quando o assento é anterior ao registo civil.
- Certidões brasileiras de nascimento, casamento e óbito, em qualquer estado.
- Certidões de antecedentes criminais dos países onde você morou depois dos 16 anos.
- Tradução juramentada e apostila de Haia quando o documento precisa valer no outro país.
O que trava um pedido
Saber onde os pedidos emperram já resolve metade do problema:
- Nome divergente entre certidões — um “Maria” que virou “Marya”, um sobrenome que mudou de grafia entre gerações. É a causa número um de processo parado.
- Localidade informada errada: a freguesia não é o mesmo que o concelho, e o registo está numa delas.
- Ano aproximado sem margem — um assento de 1890 pode estar em livro de outro ano.
- Falta da certidão de uma geração do meio, que quebra a cadeia inteira.
Como pedir
Quanto mais você souber do seu ascendente, mais rápido encontramos. Tenha em mão o que tiver:
- Nome completo do português originário, como aparece nos documentos da família.
- Freguesia e concelho onde nasceu ou casou em Portugal.
- Ano aproximado do nascimento ou do casamento.
- Nomes dos pais dele, se você souber.
- Fotos ou digitalizações dos documentos que a família já tem.
Pedido de busca
Peça a sua certidão
Preencha o que souber do seu ascendente. Quanto mais informação, mais rápido localizamos — e o que faltar a gente descobre junto.
Fazemos a busca e dizemos se localizamos ou não um registo compatível. A obtenção, a tradução e a apostila são o serviço. Não existe base de dados secreta: existe saber onde procurar e não travar o pedido.
Ao enviar, o seu pedido abre no WhatsApp e fica registrado conosco para conseguirmos atendê-lo — é o que a lei chama de diligência a seu pedido. Guardamos por até 12 meses se não virar processo, e você pode pedir a exclusão quando quiser. Como tratamos os seus dados.
Quer saber como isso se aplica ao seu caso?
Conte a sua situação no WhatsApp. Se não houver caminho, vamos dizer — de graça e sem enrolação.
Falar no WhatsApp→